News

  • 18 Apr, 2017

    Young Serbs and Croats in Brussels: “We had enough”

    During Holy Week from 10-14 April 2017 young adults of the Serbian minority in Croatia and of the Croatian minority in Serbia visited the European institutions. The programme included several mediation sessions which were facilitated by the Quaker Council for European Affairs.

  • 13 Apr, 2017

    Joint 2017 Easter message from the presidents of CEC-CCEE

    The following is a joint Easter message from Rt Rev. Christopher Hill KCVO, DD, president of the Conference of European Churches, and His Eminence Cardinal Angelo Bagnasco, Archbishop of Genoa, president of the Council of European Bishops' Conferences.

  • 11 Apr, 2017

    Europa – Wohin? Regionale Konsultation in Edinburgh über Zukunft Europas

    Die Konferenz Europäischer Kirchen hat zur zweiten regionalen Konsultation zur Vorbereitung ihrer 15. Vollversammlung einberufen, die im Juni 2018 in Novi Sad (Serbien) stattfinden wird. An der Konsultation, die in Zusammenarbeit mit Action of Churches Together in Scotland und mit Churches Together in Britain and Ireland organisiert wurde, nahmen Ökumene-Verantwortliche, politische Fachleute und Kirchenleitende teil und diskutierten über die Zukunft Europas. Im Zentrum der Diskussionen stand die gegenwärtige politische Landschaft im Vereinigten Königreich und in Irland.

  • 11 Apr, 2017

    Камо грядеши, Европа? Региональная консультация о будущем Европы прошла в Эдинбурге

    Конференция европейских церквей провела вторую региональную консультацию в рамках подготовки к XV Генеральной ассамблее, которая состоится в июне 2018 года в сербском городе Нови-Сад. В консультации, прошедшей в сотрудничестве с организациями “Действие церквей вместе в Шотландии” и “Церкви вместе в Британии и Ирландии”, приняли участие экуменические сотрудники церквей, эксперты по государственной политике и церковные лидеры. Главной темой их обсуждения стало будущее Европы. Особый контекст в дискуссии привнес современный политический ландшафт в Великобритании и Ирландии.

  • 11 Apr, 2017

    Europe – Where now? Regional consultation on future of Europe takes place in Edinburgh

    The Conference of European Churches convened its second regional consultation leading to its 15th General Assembly, which will be held in Novi Sad (Serbia), June 2018. Organised together with the Action of Churches Together in Scotland and Churches Together in Britain and Ireland, the consultation brought together ecumenical officers, policy experts, and church leaders to discuss the future of Europe.

  • 10 Apr, 2017

    Palm Sunday at Coptic Churches marred by deadly violence

    Deadly bombings at two Coptic Orthodox Churches in Egypt have left a reported 44 people dead and many dozens more injured. Churches throughout the country, and indeed the world, were full for Palm Sunday liturgies marking the start of Holy Week.

  • 10 Apr, 2017

    Le dimanche des Rameaux entaché de violences meurtrières dans des églises coptes

    Des attentats meurtriers dans deux églises orthodoxes coptes en Égypte ont fait au moins 44 morts et plusieurs dizaines de blessés. Les églises dans tout le pays, et de fait dans le monde, regorgeaient de monde pour les célébrations du dimanche des Rameaux qui marquent le début de la Semaine Sainte.

  • 10 Apr, 2017

    Вербное воскресение в коптских храмах омрачено насилием с человеческими жертвами

    В результате взрывов в двух храмах Коптской православной церкви в Египте 44 человека погибло, а десятки были ранены. Во время богослужений Вербного воскресения, предваряющего начала Страстной седмицы, церкви по всей стране, как и по всему миру, были полны людей. Первое атака произошла в Мар-Гиргисе (церкви Святого Георгия) в городе Танта, крупном населенном пункте между Каиром и Александрией. Там молящиеся с пальмовыми ветвями праздновали Вход Иисуса Христа в Иерусалим. Несколько часов спустя аналогичное нападение произошло в Александрийском кафедральном соборе Святого Марка, где литургию возглавил коптский папа Тавадрос II.

  • 10 Apr, 2017

    Tödliche Gewalt trübt Palmsonntag in koptischen Kirchen

    Bei tödlichen Bombenangriffen auf zwei koptisch-orthodoxe Kirchen in Ägypten wurden Berichten zufolge 44 Menschen getötet und viele duzend weitere verletzt. Kirchen im ganzen Land und in der ganzen Welt waren voll, anlässlich der Feierlichkeiten zum Palmsonntag, der die Osterwoche einleitet.