News
-
7 Apr, 2020
“Christ is risen!” – CEC and COMECE presidents offer Easter message
As people, families and communities continue to be affected by the COVID-19 crisis in Europe and in the rest of the world, CEC and COMECE presidents share a joint Easter message.
-
2 Apr, 2020
Déclaration conjointe des Présidents de la COMECE et de la CEC dans le context de la pandémie de COVID-19
La pandémie COVID-19 et ses conséquences désastreuses ont frappé l'Europe et le monde entier de plein fouet. Mettant à l'épreuve chaque personne, famille et communauté, la crise actuelle a mis au jour les vulnérabilités et les certitudes apparentes de notre politique, de notre économie et de nos sociétés.
-
1 Apr, 2020
Gemeinsame Erklärung der Präsidenten der COMECE und der KEK im Kontext der COVID-19-Pandemie
Die COVID-19-Pandemie und ihre verheerenden Konsequenzen sind mit voller Wucht über Europa und die ganze Welt hereingebrochen. Die gegenwärtige Krise stellt jede Person, Familie und Gemeinschaft auf die Probe und deckt Schwachstellen und vermeintliche Gewissheiten unserer Politik, unserer Wirtschaft und unserer Gesellschaften auf.
-
1 Apr, 2020
“Let us remain united” – Churches call for commitment to common European values amidst COVID-19
CEC and COMECE have issued a joint call stressing the importance of unity, calling all churches, communities and political leaders to show their “commitment to European values”.
-
25 Mar, 2020
Churches around the world say, “this is a time to touch each other’s hearts”
The heads of ecumenical organisations from all global regions have come together to say, “this is a time for pastoral, prophetic and practical Christianity” amidst the COVID-19 crisis.
-
25 Mar, 2020
Un christianisme pastoral, prophétique et pratique pour les temps que nous vivons
En tant que représentants des organisations œcuméniques régionales et du Conseil œcuménique des Églises, nous partageons les défis auxquels nos communautés du monde entier sont confrontées en raison du coronavirus, COVID-19.
-
25 Mar, 2020
Zeit für ein seelsorgerisches, vorausschauendes und praktisches Christentum
Als Vertreter regionaler ökumenischer Organisationen und des Ökumenischen Rats der Kirchen haben wir teil an den Herausforderungen, denen sich unsere Gemeinden rund um die Welt wegen des Coronavirus COVID-19 stellen müssen.
-
23 Mar, 2020
Papst Franziskus eingeladen, dass wir uns alle zur gleichen Zeit
Das Gebet, das Christus uns gelehrt hat, hat schon immer das Christentum über Raum und Zeit hinweg vereint. Christen aller Länder und aller Zeiten haben sich mit diesen Worten an Gott gewandt,, denn sie verkünden das Kommen seiner Herrschaft.
-
23 Mar, 2020
Le Pape François a lancé l’invitation de nous unir dans cette prière
La prière qui nous a été enseigné par le Christ unit la chrétienté par-delà l’espace et les temps. Chrétiens de tous les pays, et Chrétiens de tous les temps se sont adressés à Dieu avec ces mots qui invoquent la venue de son règne.