News

  • 23 Oct, 2017

    Video-Präsentation: Eintreten für Minderheitenrechte

    In Gegenwart vieler junger Menschen aus Serbien und Kroatien sowie anderer internationaler Gäste stellte die KEK am 19. Oktober am Europäischen Parlament in Brüssel das Viedo „Standing up for Minority Rights“ (Eintreten für Minderheitenrechte) vor. Organiseirt wurde der Anlass von Ivan Jakovcic, Mitglied des Europaparlaments (ALDE-Fraktion) aus Kroatien. Der Film untersucht die Situation von religiösen und ethnischen Minderheiten in Serbien und Kroatien.

  • 23 Oct, 2017

    Lancement d’une vidéo : défendre les droits des minorités

    Le 19 octobre, la KEK a organisé un évènement au Parlement européen, à Bruxelles, pour lancer une vidéo intitulée « Défendre les droits des minorités », en présence de nombreux jeunes Serbes et Croates et d’autres invités de divers pays. L’organisateur était le député européen croate, Ivan Jakovcic (ALDE). La vidéo se penche sur la situation des minorités religieuses et ethniques en Serbie et en Croatie.

  • 23 Oct, 2017

    Запуск видео-ролика: за права меньшинств!

    19 октября Конференция европейских церквей провела в брюссельском здании Европейского Парламента мероприятие, в рамках которого, при участии сербской и хорватской молодежи и других международных гостей, был представлен видеофильм “За права меньшинств!”, посвященный ситуации религиозных и национальных меньшинств в Сербии и Хорватии. Мероприятие было организовано по приглашению депутата из Хорватии Ивана Яковчича (ALDE).

  • 15 Oct, 2017

    Ökumenische Erklärung von Lampedusa

    Wir sind Christinnen und Christen unterschiedlicher Traditionen aus Europa und den Vereinigten Staaten, die sich vom 30. September bis zum 3. Oktober 2017 in Palermo treffen, um unser Engagement für Migranten und Asylbewerbern zu bekräftigen und sie willkommen zu heißen.

  • 6 Oct, 2017

    Welche Zukunft für Europa? Kirchen in Südeuropa auf dem Weg zur KEK-Vollversammlung von 2018

    Am 5. und 6. Oktober versammelten sich in Volos (Griechenland) Vertreterinnen und Vertreter von KEK-Mitgliedskirchen aus Südeuropa für die dritte von einer Serie regionaler Konsultationen, die der Vorbereitung der KEK-Vollversammlung in Novi Sad im Jahr 2018 dienen.

  • 6 Oct, 2017

    What future for Europe? Churches in Southern Europe on the road to CEC 2018 General Assembly

    On 5 and 6 October in Volos, Greece, representatives from CEC Member Churches in Southern Europe met for what is the third in a series of regional consultations leading to the 2018 CEC General Assembly in Novi Sad.

  • 6 Oct, 2017

    Quel avenir pour l’Europe ? Les Églises en Europe méridionale en route pour l’Assemblée générale de la KEK de 2018

    Les 5 et 6 octobre à Volos, en Grèce, des représentants d’Églises membres de la KEK en Europe méridionale se sont réunis pour la troisième édition d’une série de colloques régionaux conduisant à l’Assemblée générale de la KEK, à Novi Sad, en 2018.

  • 6 Oct, 2017

    Будущее Европы – какое оно? Церкви Южной Европы готовятся к Ассамблее КЕЦ 2018 года

    С 5 по 6 октября в греческом городе Волос собрались представители членских Церквей КЕЦ в Южной Европе. Эта встреча стала третьей в ряду региональных консультаций, подготовительных к Генеральной ассамблее КЕЦ, которая состоится в 2018 году в Нови-Саде.

  • 5 Oct, 2017

    CEC and the Spanish Evangelical Church deplore the violence in Catalonia

    We express the solidarity of European Christians with the churches and all people of Catalonia and Spain.