News
-
6 Oct, 2017
Welche Zukunft für Europa? Kirchen in Südeuropa auf dem Weg zur KEK-Vollversammlung von 2018
Am 5. und 6. Oktober versammelten sich in Volos (Griechenland) Vertreterinnen und Vertreter von KEK-Mitgliedskirchen aus Südeuropa für die dritte von einer Serie regionaler Konsultationen, die der Vorbereitung der KEK-Vollversammlung in Novi Sad im Jahr 2018 dienen.
-
6 Oct, 2017
What future for Europe? Churches in Southern Europe on the road to CEC 2018 General Assembly
On 5 and 6 October in Volos, Greece, representatives from CEC Member Churches in Southern Europe met for what is the third in a series of regional consultations leading to the 2018 CEC General Assembly in Novi Sad.
-
6 Oct, 2017
Quel avenir pour l’Europe ? Les Églises en Europe méridionale en route pour l’Assemblée générale de la KEK de 2018
Les 5 et 6 octobre à Volos, en Grèce, des représentants d’Églises membres de la KEK en Europe méridionale se sont réunis pour la troisième édition d’une série de colloques régionaux conduisant à l’Assemblée générale de la KEK, à Novi Sad, en 2018.
-
6 Oct, 2017
Будущее Европы – какое оно? Церкви Южной Европы готовятся к Ассамблее КЕЦ 2018 года
С 5 по 6 октября в греческом городе Волос собрались представители членских Церквей КЕЦ в Южной Европе. Эта встреча стала третьей в ряду региональных консультаций, подготовительных к Генеральной ассамблее КЕЦ, которая состоится в 2018 году в Нови-Саде.
-
5 Oct, 2017
CEC and the Spanish Evangelical Church deplore the violence in Catalonia
We express the solidarity of European Christians with the churches and all people of Catalonia and Spain.
-
4 Oct, 2017
Lampedusa Ecumenical Statement
Christians of different traditions from Europe and the United States met in Palermo from 30 September 2 October 2017 to reaffirm their commitment to welcoming migrants and asylum seekers.
-
29 Sep, 2017
Secularism: threat or opportunity?
At the Turn it up! conference church communicators from across Europe met on 20-22 September 2017 in Paris. It discussed and deliberated on the implications of living as a church in a more diverse and in most places secular Europe.
-
29 Sep, 2017
Säkularismus: Bedrohung oder Chance?
Vom 20. bis 22. September 2017 trafen sich kirchliche Kommunikatoren und Kommunikatorinnen auf der Turn it up!-Konferenz in Paris. Diskutiert und debattiert wurden die Auswirkungen, die das Leben als Kirche in einem vielschichtigeren und weitgehend säkularen Europa hat.
-
29 Sep, 2017
Laïcité: menace ou opportunité?
À l’occasion du colloque Turn it up!, des communicateurs ecclésiaux de toute l’Europe se sont réunis à Paris, du 20 au 22 septembre 2017. Les débats et échanges ont porté sur les implications de la vie ecclésiale dans une Europe plus diversifiée et laïque dans bien des endroits.